Monté à Paris dans les années '30, il s'installe dans un studio de Montparnasse où il y vivra pendant plus de 35 ans. Dans la Ville-Lumière, il rencontre Derain et Marchand et découvre les oeuvres de Vlaminck, Rouault, Picasso, lesquels marqueront son style de façon indélibile. Arrêté en 1940 comme sujet britannique, il sera interné au camp de concentration de Fresnes où il réalisera de nombreux portraits dont celui de son compatriote Dallaire avec qui il est prisonnier. Libéré en 1947, il est rapatrié au Canada où il exposera régulièrement. Il s'initie à la gravure en 1952 et publiera la même année un album de 33 eaux-fortes intitulé "O visages", sur des poèmes de Jean-Louis Vallas. Il sera en exclusivité avec la Galerie Dominion de Montréal de 1954 jusqu'en 1965. De retour au pays en 1976, il se fixera définitivement dans les Laurentides. P.V. Beaulieu est mort chez lui en 1996.